What We Do

At Trans2Target, we don’t just translate — we transform messages to align with culture, audience, and medium. Our services include:

Translation, Editing & Proofreading

Translation, Editing & Proofreading High-quality human translation in over 35 languages, supported by industry tools like Trados, MemoQ, and XTM, with rigorous editing and proofreading stages to ensure linguistic integrity.

Linguistic Quality Assurance (LQA)

We offer LQA services to assess linguistic accuracy, consistency, and cultural alignment — critical for high-profile releases in gaming, apps, and marketing.

Technical Translation

We deliver accurate and consistent localization of manuals, safety documents, engineering specs, and automotive content — with proven success in working with KIA, Hyundai, and Caterpillar.

Medical & Scientific Localization

We provide precise translations of pharmaceutical content, clinical documentation, and scientific publications for clients like Pfizer.

Marketing Transcreation

We creatively rework your marketing content so it resonates emotionally and contextually with local audiences — without losing the essence of your brand.
We have translated and reviewed over 5 million words of marketing content for Meta and Google — and we continue to localize all of their major products to this day, including:

🌐 Facebook📸 Instagram💬 WhatsApp🧵 Threads🔎 Google Search📢 Google Ads

From digital ads to branded microsites and multilingual campaigns, our clients also include world-renowned hospitality brands such as:

🏨 Hilton🏨 Marriott🏨Kempinski🏨 Radisson

Game Localization

We localize, edit, and linguistically test games for top industry leaders such as:
🎮 Ubisoft🎮 Electronic Arts (EA)🎮 Tencent🎮 Square Enix

We’ve contributed to the Arabic localization, testing, and publishing of globally renowned games including:

🔫 PlayerUnknown’s Battlegrounds (PUBG)⚔️ Arena of Valor
🎖️Battlefield⚽ FIFA🤖 Cyberpunk 2077👾 Invasion🦍 Brutal Age
🚗 Destruction AllStars🦇 Batman (BT AR Experience)

We actively maintain and update these titles for the MENA market, constantly improving in-game language and UX according to client needs.